Spanish term
por el español frente a Estados Unidos
¿Qué significa esta frase?
3 +2 | door het Spaans [dat zij spreken] t.o.v. het Spaans [dat wordt gesproken in] de VS | Stieneke Hulshof |
Dec 27, 2020 03:16: Karen Zaragoza changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Dec 27, 2020 03:17: Karen Zaragoza changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
door het Spaans [dat zij spreken] t.o.v. het Spaans [dat wordt gesproken in] de VS
Vrij vertaald: "En zij worden nu juist gekarakteriseerd door het Spaans [dat zij spreken] ten opzichte van [het Spaans dat wordt gesproken in] de VS en ook in de rest van Latijns Amerika."
Frente a = (in deze context) ten opzichte van, versus
Something went wrong...