Dec 15, 2021 00:56
2 yrs ago
8 viewers *
English term

buying behavior

GBK English to Urdu Marketing Marketing
Definition from MBA Skool:
It is the sum total of the attitudes, preferences, beliefs and decisions regarding the consumers behavior when purchasing a product or service in a market.
Example sentences:
Complex buying behavior is encountered particularly when consumers are buying an expensive product. In this infrequent transaction, consumers are highly involved in the purchase decision. Consumers will research thoroughly before committing to invest. (clootrack)
Studying consumer behavior also helps marketers decide how to present their products in a way that generates a maximum impact on consumers. Understanding consumer buying behavior is the key secret to reaching and engaging your clients, and converting them to purchase from you. (omniconvert)
An example of dissonance-reducing buying behavior may be purchasing a waffle maker. In this case, a customer won’t think much about which model to use, chousing between a few brands available. (snovio)
Proposed translations (Urdu)
5 +2 طورِ خریداری
Change log

Nov 15, 2021 11:53: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Dec 15, 2021 00:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Dec 18, 2021 01:57: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Dec 25, 2021 01:54:

Jan 13, 2022 18:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"

Proposed translations

+2
4 days
Selected

طورِ خریداری

Definition from own experience or research:
صارفین کا طورِ خریداری کم از کم پیچیدہ سے لے کر زیادہ سے زیادہ پیچیدہ ذہنی اور جسمانی فیصلوں پر مشتمل ہوتا ہے۔ عام اشیاء صرف خریدتے وقت یہ طورِ خریداری بہت کم پیچیدگیاں لیے ہوتا ہے اور اس قسم کی خریداری ایک رواں عمل ہوتی ہے۔۔ خریداری کا یہ طور اس وقت خآصا پیچیدہ ہوجاتا ہے جب کوئی ایسی شے کی خریداری مقصود ہو جو کہ عام اشیاء کے زمرے میں نہیں آتی، جیسے کہ کوئی گاڑی، فریج، گھر وغیرہ۔ اس قسم کی خریداری میں پھر صارف کو عمومی طور پر کافی لوگوں سے مشورہ کرنا پڑتا ہے اور کافی عوامل کا خیال رکھنا پڑتا ہے۔
Example sentences:
عام اشیاء خورونوش یا پہناوے وغیرہ خریدنے کے لیے صارف کو اتنی سوچ بچار کی ضرورت نہیں پڑتی، مگر اس کی خریداری کا یہ عمومی طور اس وقت بدل جاتا ہے جب اسے کوئی مہنگی یا معمول سے ہٹ کر کسی شے کی خریداری کرنا پڑے۔ مثلاً کار وغیرہ۔ ایسی خریداری سے پہلے اسے کافی مشاورت اور سوچ و بچار سے کام لینا پڑتا ہے۔ (Hamari Web)
مجھے گھر کے لیے فریج خریدنا تھا، تو اس لیے میں اپنا طورِ خریداری وہ نہیں رکھ سکتا تھا جو میں گھر کے لیے سبزی دالیں وغیرہ خریدتے وقت رکھتا ہوں۔ مجھے اپنے گھر والوں کے علاوہ بھی اپنے کچھ احباب سے ان کی رائے لینی پڑی۔ پھر کسی اچھے برانڈ کا فریج بھی لینا تھا اور اپنی جیب کا بھی خیال کرنا تھا۔ (Hamari Web)
گھر یا دفتر کی عام اشیاء ضرورت کی خریداری کے وقت ہمارا خریداری کا طور یا طورِ خریداری بہت سہل اور رواں ہوتا ہے اور اس میں کوئی خاص پیچیدگی یا تاخیر نہیں ہوتی۔ (Hamari Web)
Peer comment(s):

agree Rizwan Shahid : I agree.
16 days
Thank you bro! خوش رہیں
agree Mohammed Abuhuraira Akrami
24 days
Thank you bro!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search