Aug 1, 2022 12:38
1 yr ago
18 viewers *
Arabic term
ثمرة دليب
Arabic to English
Art/Literary
Poetry & Literature
Hi everyone,
I'm working on a Sudanese text. I just wanted to confirm, this means a palmyra fruit? Is that how it's commonly called?
تتدحرج كثمرة دليب
Thanks!
I'm working on a Sudanese text. I just wanted to confirm, this means a palmyra fruit? Is that how it's commonly called?
تتدحرج كثمرة دليب
Thanks!
Proposed translations
(English)
4 +2 | palmyra fruit | Saleh Dardeer |
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
palmyra fruit
Yes, it is. Kindly have a look at this except from a Sudanese website
The dalaib tree is also commonly known as doub palm, palmyra palm, tala palm, toddy palm, wine palm, or ice apple.
It is a very tall tree and can reach a height of 30 metres (98 ft).
https://sudanow-magazine.net/page.php?subId=5&Id=1082
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2022-08-01 12:45:12 GMT)
--------------------------------------------------
excerpt*
sorry for typo
The dalaib tree is also commonly known as doub palm, palmyra palm, tala palm, toddy palm, wine palm, or ice apple.
It is a very tall tree and can reach a height of 30 metres (98 ft).
https://sudanow-magazine.net/page.php?subId=5&Id=1082
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2022-08-01 12:45:12 GMT)
--------------------------------------------------
excerpt*
sorry for typo
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...