Glossary entry

Bulgarian term or phrase:

европейската директива за договорите за потребителски кредити

English translation:

EU Consumer Credit Directive

Added to glossary by Andrei Vrabtchev
Jul 23, 2008 06:54
15 yrs ago
Bulgarian term

европейската директива за договорите за потребителски кредити

Bulgarian to English Bus/Financial Finance (general)
В момента се подготвят и промени в Закона за потребителския кредит във връзка с прилагане изискванията на европейската директива за договорите за потребителски кредити от 23 април 2008 г. В централната банка се изготвя и изцяло нов закон за плащанията. Това също е свързано с прилагането на евродирективата за платежните услуги във вътрешния пазар от 13 ноември 2003 г.
Proposed translations (English)
4 +4 EU Concumer Credit Directive

Proposed translations

+4
4 mins
Selected

EU Concumer Credit Directive

така са го дали на основния сайт на ЕС
Peer comment(s):

agree Atanas Dakov : EU Directive on Consumer Credit е по-добре, а и излиза в Гугъл повече пъти
6 mins
Правилно - благодаря!
agree Peter Skipp
1 hr
Благодаря!
agree Elena Aleksandrova
5 hrs
agree atche84 : Concumer е излязло добре, но за речника го оправете. Винаги е групирано EU Directive + тема , даже често EC Directive + тема (комисията пуска директивите, не съюзът)
14 hrs
Прав сте, ако бях позачела текста по-надолу, щях да го видя! Благодаря!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search