Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
komplet vindabona
English translation:
basin set
Added to glossary by
Iva Halbauer
Jan 23, 2011 22:09
13 yrs ago
Croatian term
komplet vindabona
Croatian to English
Tech/Engineering
Other
Stavka u troškovniku:
Komplet vindabona s montažom.
Spada pod sanitarne uređaje.
Hvala,
LAura
Komplet vindabona s montažom.
Spada pod sanitarne uređaje.
Hvala,
LAura
Proposed translations
(English)
| 3 | basin set |
Iva Halbauer
|
Change log
Feb 14, 2011 09:23: Iva Halbauer Created KOG entry
Proposed translations
1 day 15 hrs
Iva Halbauer
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
LAWYER/COURT INTERPRETER
Native in: Croatian
Works in: Croatian to English, English to Croatian
Related KudoZ points
:
12
Selected
basin set
vindabona je vrsta umivaonika specifičnog oblika (pogledajte sliku u privitku); mislim strogo u žargonu, a u Vašem primjeru vjerojatno kao zamjena za riječ umivaonik (?)
--------------------------------------------------
Note added at 21 days (2011-02-14 09:20:16 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
uvijek nešto novo :) hvala
--------------------------------------------------
Note added at 21 days (2011-02-14 09:20:16 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
uvijek nešto novo :) hvala
Note from asker:
| Moguce, nisam nikad cula tu rijec. Hvala. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "To je taj metalni, limeni umivaonik.
Hvala,
Laura"
Something went wrong...