Glossary entry

Dutch term or phrase:

overlopend verlof

English translation:

acrued leave/vacation days

Added to glossary by Verginia Ophof
Dec 10, 2009 18:05
14 yrs ago
Dutch term

overlopend verlof

Dutch to English Other General / Conversation / Greetings / Letters
Weinig context, in een lijstje met verschillende soorten verlof.
Proposed translations (English)
3 +3 acrued leave/vacation days
Change log

Dec 19, 2009 17:23: Verginia Ophof Created KOG entry

Proposed translations

+3
12 mins
Selected

acrued leave/vacation days

......
Peer comment(s):

agree philgoddard : Presumably meaning carried forward from one year to the next. It's spelt "accrued".
1 hr
oops again ...... thanks philgoddard !!
agree Chris Hopley : Not just accrued, but carried forward as Phil says
19 hrs
yes ! thank you Chris !
agree Dutch-English : agree, it is accumulated and carried forward
3 days 20 hrs
Bedankt - Thanks, Dutch - English :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search