Dutch to French Other Electronics / Elect Eng

Hallo iedereen,

hoe vertaal ik 'doorsteken' in de volgende context? Ik kan maar niet op een goede vertaling komen...

Zaag de meegeleverde buis (3 meter) in 2 stukken zoals hieronder aangegeven. De buisdelen dienen van dusdanige lengte te zijn dat wanneer de unit ca. 25cm van de muur afstaat, de bovenste buis (luchtintrede) ca. 5 cm doorsteekt naar binnen toe en de onderste buis (luchtuittrede) ca. 25cm doorsteekt naar binnen toe.

Het gaat om de installatie van een huishoudapparaat. Iets in de aard van 'traverser', 'percer'?

Alvast bedankt voor jullie hulp!