Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
beslagleggende schuldeiser
Italian translation:
creditore pignoratizio
Added to glossary by
Filippo Rosati
Nov 8, 2004 13:31
19 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
beslagleggende schuldeisers
Dutch to Italian
Other
Law: Contract(s)
law
Clausole di un contratto: sono i "creditori pignoratizi" o significa altro ? Grz !
Proposed translations
(Italian)
| 5 | creditori pignoratizi |
Filippo Rosati
|
Proposed translations
7 mins
Filippo Rosati
Native in Italian
Specializes in field
Translations that connect
Native in: Italian
Works in: Italian, Dutch to Italian, German to Italian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
creditori pignoratizi
Sì, anche se è un termine usato pochissimo (e preminentemente in Belgio).
Ciao
Filippo
Ciao
Filippo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Filippo ! Il contratto e' per una multinazionale anglo-olandese, quindi faro' presente al cliente che il termine e' usato in Belgio. "
Something went wrong...