Sigune,
forse un po' di contesto in piu' potrebbe aiutarci, comunque ecco la mia proposta:

se per parkeervignet intendi l'adesivo/tessera/ecc. che indica che il possessore ha il diritto a parcheggiare in centro, per esempio, direi che nella maggior parte dei casi i comuni italiani che hanno adottato questo tipo di sistema parlano di bollino (blu, colorato o altro)
https://pki.doetinchem.nl/applications/gwvip/modules/my/defa...

Parcheggi che possono essere usati senza bollino colorato
http://www.comune.bolzano.it/context.jsp?ID_LINK=1911&page=4...

Il bollino blu è valido per un anno a decorrere dalla data di rilascio.
http://www.comune.monza.mi.it/rd/viabilita/1617_5166.htm

In ognuno di questi casi i permessi disponibili vengono rilasciati in numero massimo di due per nucleo familiare. Il bollino per la prima macchina è 10 Euro, per la seconda 15.
http://www.comune.siena.it/news.asp?id=16294

Il costo del bollino per i residenti, che non possiedono posti privati all’interno delle aree colorate (regolamentate) è di 130 euro all’anno, maggiorato delle spese di istruttoria (50 euro per il rilascio del contrassegno e 10 euro per il suo rinnovo) per la prima autovettura.
Per l’eventuale seconda autovettura il costo di 195 euro. In ogni caso, i bollini vengono rilasciati a nucleo familiare.
http://www.trentinolibero.org/print.php?id=1628

Spero di esserti stata d'aiuto!

Omschrijving
Als u in het centrum (betaald parkeren gebied) woont en u geen parkeerplaats ter beschikking heeft, kunt u in het centrum 1 parkeervergunning of parkeervignet aanvragen.

Parkeervergunning
Een parkeervergunning is plaatsgebonden. Wanneer u voldoet aan de voorwaarden ontvangt u een parkeervergunning voor de aangewezen lokatie.

Parkeervignet
Een parkeervignet is geldig op een aantal aangewezen betaalde parkeerplaatsen. Wanneer u voldoet aan de voorwaarden ontvangt u een parkeervignet voor aangewezen betaalde parkeerplaatsen in het centrum. Er zijn 2 gebiedsmogelijkheden: Centrum en Centrum PLUS.

Wanneer kunt u een vergunning of vignet aanvragen?
U kunt als bewoner, woonachtig en ingeschreven op een adres in het centrum een parkeervergunning of -vignet aanvragen, wanneer u een voertuig in uw bezit heeft (dat op uw naam staat bij de RDW).