Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Cultural Codes/ codes culturels
Arabic translation:
الأنساق الثقافية
Added to glossary by
Rehab Mohamed
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jan 11, 2009 11:35
15 yrs ago
2 viewers *
English term
Cultural Code
English to Arabic
Other
Linguistics
translation, interpretation
Are there any other suggestions than:
الكود الثقافي أو الشفرة الثقافية
أفكر بالاصطلاح الثقافي و لكنني غير متيّقنة
ما رأيكم؟
Thanks in advance
الكود الثقافي أو الشفرة الثقافية
أفكر بالاصطلاح الثقافي و لكنني غير متيّقنة
ما رأيكم؟
Thanks in advance
Proposed translations
(Arabic)
5 | العُرف الحضاري | ahmed948 |
4 | الكود الثقافي | Ahmad Abdul-hafeeZ |
Change log
Jan 11, 2009 12:09: Rehab Mohamed Created KOG entry
Proposed translations
3 mins
الكود الثقافي
--
5 hrs
العُرف الحضاري
العُرف الحضاري، و العُرف هو ما تعارف عليه الناس و صار قانونا.
Example sentence:
خرق زيدٌ الأعراف كلها بغزوه على قبيلة عمرو.
Discussion