Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dropside
Czech translation:
valník; sklopná postranice
Added to glossary by
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
Oct 19, 2008 15:38
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Specialist in electronics & software
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English
dropside
English to Czech
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
je to vlastnost auta nebo pravděpodobně typ auta - děkuji:)!!
Proposed translations
(Czech)
| 3 +2 | valník / sklopná bočnice (postranice) / dropside |
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
|
Change log
Oct 22, 2008 10:52: Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI Created KOG entry
Proposed translations
+2
9 mins
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI 
Your localization and marketing expert
Native in: Czech 
Works in: English to Czech
Related KudoZ points
:
36
Selected
valník / sklopná bočnice (postranice) / dropside
Záleží na přesném kontextu (funkce nebo typ; může se též jednat o striktní originální označení modelu).
valník
http://www.world87.wbs.cz/Vykresy_a_detaily.html
dropside
http://www.feudal.cz/sentinel/html/sentinely_v_modelech.htm
valník
http://www.world87.wbs.cz/Vykresy_a_detaily.html
dropside
http://www.feudal.cz/sentinel/html/sentinely_v_modelech.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji:)!"
Something went wrong...