Glossary entry

English term or phrase:

Advancing and Sealing Bottom Entry Glass Melting Electrodes

Czech translation:

posuv a utěsnění elektrod pro tavení skla (s dolním vstupem)

Added to glossary by Pavel Prudký
Nov 3, 2009 08:18
14 yrs ago
English term

Advancing and Sealing Bottom Entry Glass Melting Electrodes

English to Czech Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
Je to název pracovní instrukce, kontext přímo neuveden.
Change log

Nov 9, 2009 08:16: Pavel Prudký Created KOG entry

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

posuv a utěsnění elektrod pro tavení skla (s dolním vstupem)

Dle mého to mohou být molybdenové elektrody pro tavení skla nebo skelných vláken, např. při výrobě skelné/minerální vlny jako izolace…
Asi to nebudou skleněné elektrody, které také existují…
„Bottom entry“ se asi týká uspořádání elektrod.
Sealing může být také zatavení, ale nejsem si jist…
Peer comment(s):

agree Dalibor Uhlik : sorry, nepodíval jsem se...přemýšlím, jestli dnová elektroda je to samé jako elektoda, která vstupuje do lázně spodem...
18 mins
děkuji
agree Ivan Šimerka
1 hr
děkuji
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs

posun a utěsnění dnových elektrod sklářské tavicí pece

utěsnění jako ponoření do skloviny viz anglický odkaz
a posun jako vysunování v držáku elektrody během provozu pece...je to podložený tip...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search