This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
legal action against ushers in a new phase of enforcement
infinity pool

Glossary entry

English term or phrase:

takedowns

Czech translation:

odstranění

Added to glossary by Pavel Prudký
Aug 29, 2013 12:09
11 yrs ago
1 viewer *
English term

takedowns

English to Czech Marketing Internet, e-Commerce google
At the time that the content is added to the device, we apply the latest policy to the video such as: DMCA takedowns, geo-restriction policies, content claims (including content ID) and any other policy changes (such as partner removal). Subject to bandwidth constraints, whenever the device reconnects we check for the latest policy on the content at that time and apply it.

něco v češtině: http://diit.cz/clanek/microsoft-omylem-cenzuruje-openoffice-...
Proposed translations (Czech)
3 odstranění
4 stažení

Proposed translations

5 mins
Selected

odstranění

odstranění souboru ze serveru

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2013-08-29 12:16:20 GMT)
--------------------------------------------------

... podle zákona Millenium Act...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "děkuji"
19 mins

stažení

podle DMCA (Digital Millenium Copyright Act)
DMCA Takedown Notice - výzva ke stažení péředmětného souboru podle zákona DMCA
Reference:

http://www.sfwa.org/2013/03/the-dmca-takedown-notice-demystified/

Peer comment(s):
neutral Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI : To vypadá trochu jako kdyby šlo o "download".
23 mins
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search