"the positive effect of linking your blog or website to someone else's, usually in terms of increased web traffic"

http://www.macmillandictionary.com/open-dictionary/entries/l...

..., což jim přinese výhodu z propojení (blogů / webových stránek).



--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2013-12-02 10:30:15 GMT)
--------------------------------------------------

resp. "velkou výhodu" nebo "mnoho výhod", aby tam bylo nějak vyjádřeno "loads"

English term (edited): link love

v daném kontextu jde o dobrovolné odkazy, výrazy sounáležitosti, podpory


--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2013-12-02 10:40:17 GMT)
--------------------------------------------------

They know that bloggers or Twitter users will share compelling content freely, giving them loads of link love.
Vědí, že blogeří a twitteři si sdílejí co je zaujme, a získávají z odkazů zájem navzájem ("link love")

You won´t benefit from any social media sharing love, but you will wind up with a list of people to market to.
Nezískáte sice nasdílení navzájem na sociálních sítích, ale seznam lidí, které můžete marketingově oslovit.