Glossary entry

English term or phrase:

driving breakaways

Czech translation:

ražba rozrážek

Added to glossary by Pavel Prudký
Nov 15, 2012 19:56
11 yrs ago
English term

driving breakaways

English to Czech Tech/Engineering Mining & Minerals / Gems continuous miner - dobývací důlní stroj
To allow setting alteration and display of the Slider Bar Cursor, the customer-level password must be entered.
The Tram Differential Slider Bar is used to offset motor speeds
This is very helpful when driving breakaways or when cross grades result in machine side movement.
Proposed translations (Czech)
3 ražba rozrážek

Proposed translations

37 mins
Selected

ražba rozrážek

Zde jsem našel nějaký kontext:

The construction of the
cut-through is normally achieved in 42 standard cutting
cycles, including the development of the inset niche (or
overdrive), which is about 5 m and may be used to store
the cables and spare tools. The breakaway is the start of
the cut-through, which begins from C i z1 for about 5 to
6 m to point Di z1 .

Podle popisu by cut-through (nebo i break-through) mohla být prorážka a breakaway tedy rozrážka.
Note from asker:
děkuji, super!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "děkuji"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search