Glossary entry

English term or phrase:

Racking arm

Czech translation:

manipulační rameno

Added to glossary by Pavel Prudký
Dec 10, 2012 03:06
11 yrs ago
1 viewer *
English term

Racking arm

English to Czech Tech/Engineering Mining & Minerals / Gems Zařízení pro vrtné plošiny - jeřáb
Kontext bohužel opět v němčině:

Das Mechanized Derrickman System (Racking Arm) ist konzipiert um den Bühnenmann bei der Führung des Bohrgestänge aus der Fingerbühne zum Elevatorübergabepunkt zu unterstützen.

Děkuji předem za pomoc!
Change log

Dec 16, 2012 18:06: Pavel Prudký Created KOG entry

Dec 16, 2012 18:06: Pavel Prudký Created KOG entry

Dec 16, 2012 18:06: Pavel Prudký changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/872279">Pavel Prudký's</a> old entry - "Racking arm"" to ""manipulační rameno""

Proposed translations

6 hrs
Selected

manipulační rameno

...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Velice děkuji za Vaši pomoc!"
5 hrs

napínací rameno

možno je to ono - závisí od kontextu
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search