Glossary entry

English term or phrase:

jack stands

Danish translation:

opklodsningsbukke

Added to glossary by Margit Pehrsson (X)
Apr 2, 2005 23:59
19 yrs ago
English term

jack stands

English to Danish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Use a lift or jack stands when raising the vehicle.
Proposed translations (Danish)
5 +1 Opklodsningsbukke
3 +1 støtteben

Discussion

Non-ProZ.com Apr 3, 2005:
jack stands Det er mere end blot en donkraft for teksten angiver at det er farligt kun at bruge en donkraft.

Proposed translations

+1
9 hrs
Selected

Opklodsningsbukke

Katalog fra harald nyborg s. 98
Peer comment(s):

agree Dan Schioenning Larsen : det er små bukke man skyder ind under bilen, når man har løftet den op med en donkraft, så den ikke kan falde ned.
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tusind tak"
+1
1 hr

støtteben

maskin- og vørktøjsordbogen
Peer comment(s):

agree Dinny
6 hrs
thanks Dinny
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search