English to Danish Other Sports / Fitness / Recreation maratontræning

Ja, jeg troede også det var løgn, men det er åbenbart et almindelig brugt maratonudtryk:

Bonking
... Once the body uses the carbohydrate or glycogen stores, it begins a process that is commonly referred to in athletic circles as bonking.
One of the first signs of bonking comes when you have difficulty putting one foot in front of the other because the muscles in your legs have run out of glycogen.

Jeg har tænkt på "at gå kold", men det virker ikke rigtig specifikt nok. Er der nogen der har et bedre forslag? "Ramme muren" går heller ikke, for det fænomen er beskrevet i et andet afsnit.

På forhånd tak for hjælpen!