English to Dutch Bus/Financial Accounting (Construction) administrative terminology

"Finance all of your requirements in one low monthly payment, including hard and soft costs:
• Hardware
• Software
• Training
• Networking
• Delivery
• Installation and Programming
• Service and Support
• Any Other Needed Components"

My problem is that although in this context, and considering the quality of the rest of the document, hard and soft could simply refer to the first 2 items (hardware and software), 'hard' and 'soft' costs in English seem to have an administrative meaning, where 'hard' costs are costs of actual assets and 'soft' costs are General Administrative costs. I cannot however seem to find a similar distinction of costs in Dutch terminology. Could someone please help?

Many thanks,

Daniel