Glossary entry (derived from question below)
Feb 15, 2008 09:52
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Belgium
Proper words in proper places
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: English to Dutch, English to Flemish, Spanish to Dutch, and 7 more.
Ample wheel travel — 192-mm total, 95.3 mm in jounce provides a smooth ride
English to Dutch
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Jeep Cherokee suspension
The title of this paragraph is the following:
A new independent short/long arm (SLA) coil spring front suspension provides the following customer benefits:
I am having difficulties translating the term 'wheel travel' and 'jounce'.
Can anyone suggest a translation for this sentence?
Thanks!
A new independent short/long arm (SLA) coil spring front suspension provides the following customer benefits:
I am having difficulties translating the term 'wheel travel' and 'jounce'.
Can anyone suggest a translation for this sentence?
Thanks!
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | veerweg |
Harry Borsje
|
Proposed translations
42 mins
Harry Borsje
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Works in field
Netherlands
Communicate technology with passion
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
164
English term (edited):
wheel travel
Selected
veerweg
Aub voor de andere term een aparte vraag indienen (voor zover nog nodig na consultatie van onderstaand autowoordenboek.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt voor dit antwoord, en voor de hele interessante link naar het woordenboek."
Discussion