Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
harmonic distortion
Dutch translation:
harmonische vervorming
Added to glossary by
Annette van der Lei (X)
Apr 7, 2005 11:25
19 yrs ago
English term
harmonic distortion
English to Dutch
Other
Energy / Power Generation
Machinery
Incoming utility power supply problem, general power quality issues such as harmonic distortion.
Geeft een mogelijke oorzaak aan voor een storing.
Geeft een mogelijke oorzaak aan voor een storing.
Proposed translations
(Dutch)
4 | harmonische vervorming | Chantal Henno |
5 +3 | Harmonische vervorming | Tony Vandenborn |
5 +1 | harmonische vervorming | Philip Coucke |
4 | harmonische vervorming | edith1 |
Proposed translations
2 mins
Selected
harmonische vervorming
"Niet-lineaire of harmonische vervorming, Intermodulatie vervorming.
Hiermee wordt bedoeld dat signalen van verschillende amplitude (sterkte) niet evenredig worden doorgegeven.
De term "niet lineaire vervorming" is wat verouderd, want verwarrend in combinatie met het begrip "lineaire vervorming"
Dit type vervorming leidt altijd tot intermodulatie en de productie van harmonischen. Die twee gaan altijd hand in hand.
Vooral de intermodulatie producten zijn hinderlijk, om dat dat meestal frequenties zijn die in de oorspronkelijke muziek helemaal niet thuis horen.
De hoeveelheid vervorming van een versterker wordt uitgedrukt in procenten, soms in dB. Veelal wordt de aanduiding THD van Total Harmonic Distorsion gebruikt."
Hiermee wordt bedoeld dat signalen van verschillende amplitude (sterkte) niet evenredig worden doorgegeven.
De term "niet lineaire vervorming" is wat verouderd, want verwarrend in combinatie met het begrip "lineaire vervorming"
Dit type vervorming leidt altijd tot intermodulatie en de productie van harmonischen. Die twee gaan altijd hand in hand.
Vooral de intermodulatie producten zijn hinderlijk, om dat dat meestal frequenties zijn die in de oorspronkelijke muziek helemaal niet thuis horen.
De hoeveelheid vervorming van een versterker wordt uitgedrukt in procenten, soms in dB. Veelal wordt de aanduiding THD van Total Harmonic Distorsion gebruikt."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ik kan de punten helaas niet onderling verdelen, dus heb ik besloten om Chantal de punten toe te kennen, omdat ze de meeste info geeft. Ik hoop dat ik hiermee niemand voor het hoofd stoot. In ieder geval wil ik iedereen bedanken voor de snelle reactie. Thanx!"
2 mins
+1
3 mins
harmonische vervorming
Men spreekt in de branche over 'harmonische vervorming'.
Groetjes,
Philip
Groetjes,
Philip
Discussion