Glossary entry

English term or phrase:

head harness

Dutch translation:

hoofdharnas

Added to glossary by Leo te Braake | dutCHem
Jul 25, 2006 11:58
18 yrs ago
3 viewers *
English term

head harness

English to Dutch Tech/Engineering Engineering (general) Adembescherming/oogbescherming
Hood or Helmet: is a respirator component which covers the wearer’s head and neck, or head, neck, and shoulders, and is supplied with incoming respirable air for the wearer to breathe. It may include a head harness and connection for a breathing tube.

Uit de Glossary.
Waarschijnlijk iets om de luchtkap/helm vast te zetten, maar mijn inspratie smelt al beneden 30 °C weg...
Proposed translations (Dutch)
4 +4 hoofdharnas

Proposed translations

+4
7 mins
Selected

hoofdharnas

Hoofdharnas is een term die in de adembescherming wordt gebruikt.

Sterkte met de warmte!
Peer comment(s):

agree Jan Willem van Dormolen (X)
19 mins
dank je wel, Jan Willem
agree Jack den Haan : Zelfs in de SM-wereld ;-) Zie bijv. http://www.takethis.nl/N_frame.html?http://www.takethis.nl/N...
35 mins
hahaha! zo ver had ik het niet gezocht :-)
agree 11thmuse : hoewel het hier juist koud is ....
1 hr
agree Benny Raemaekers (X)
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ik stond op het verkeerde been: dacht aan een kinband, maar vertrouwde het niet..."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search