Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rebased to
Dutch translation:
herberekend naar/tot
Added to glossary by
Steven Mertens
Mar 1, 2006 15:59
18 yrs ago
1 viewer *
English term
12 years in financial sector
Native in: Flemish 
, Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Spanish to Dutch, and 4 more.
rebased to
English to Dutch
Bus/Financial
Finance (general)
Context: "Dow Jones Telecom and AEX indices rebased to XXX share price on January 1, 2005"
Dank bij voorbaat
Steven
Dank bij voorbaat
Steven
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | herberekend naar/tot |
Jack den Haan
|
Proposed translations
19 mins
Jack den Haan
Netherlands
Netherlands
Native in English
&
Dutch
Netherlands
Qualified engineer, translator & teacher
Native in: Dutch , English (Variants: UK, US)
Works in: Dutch to English, English to Dutch
Related KudoZ points
:
91
Selected
herberekend naar/tot
http://www.cash.be/dossiers/beginners/beginners.asp?beginner...
Slechts een doorlopende notering, zoals voorzien op de continumarkt, maakt de berekening en de verspreiding van een "real time" index mogelijk. Telkens voor een effect in de Bel 20 een nieuwe koers ontstaat, wordt de waarde van de index **herberekend** en via het verspreidingsnet van de beurs van Brussel (BDB) publiek gemaakt.
Slechts een doorlopende notering, zoals voorzien op de continumarkt, maakt de berekening en de verspreiding van een "real time" index mogelijk. Telkens voor een effect in de Bel 20 een nieuwe koers ontstaat, wordt de waarde van de index **herberekend** en via het verspreidingsnet van de beurs van Brussel (BDB) publiek gemaakt.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt Jack!"
Something went wrong...