Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
reputational analysis
Dutch translation:
reputatieanalyse
Added to glossary by
Jan Willem van Dormolen (X)
Sep 27, 2009 07:53
15 yrs ago
English term
reputational analysis
English to Dutch
Bus/Financial
Finance (general)
over oplossingen voor cyberbedreigingen
Context:
"Real-time threat intelligence and reputational analysis, backed by a dedicated team of security research experts."
"Real-time threat intelligence and reputational analysis, backed by a dedicated team of security research experts."
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +3 | reputatieanalyse |
Jan Willem van Dormolen (X)
|
Change log
Oct 2, 2009 07:32: Jan Willem van Dormolen (X) Created KOG entry
Proposed translations
+3
8 mins
Selected
reputatieanalyse
Maar wat dat nou precies is? Misschien gaat het om iets dergelijks als wat Google tegenwoordig heeft, dat het bijhoudt of er vaak meldingen zijn geweest dat een bepaalde website onfrisse methoden gebruikt en de gebruiker daarvoor waarschuwt?
Note from asker:
| Tja, ik heb niet meer context dus het blijft vrees ik gissen. Ik krijg bijna nooit referentiemateriaal bij mijn opdrachten. |
Peer comment(s):
| agree |
NMR (X)
1 hr
|
|
Dank je wel.
|
|
| agree |
Ron Willems
: lijkt me een prima vertaling voor dit nieuwe begrip (zie http://www.crn.com/security/198800117;jsessionid=JNWCO3BWUCA...
4 hrs
|
|
Dank je wel.
|
|
| agree |
Edward Vreeburg
: met zoveel expertise zijn we er zo uit !
1 day 43 mins
|
|
Dank je wel.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion