Glossary entry (derived from question below)
Mar 27, 2013 06:45
11 yrs ago
English term
passion for my job
Native in: French 
, Dutch 
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 1 more.
tied
English to Dutch
Bus/Financial
Finance (general)
options
We are sorry to see that the investment on your previous position has been unsuccessful.
Your position was tied
Your position was tied
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | at-the-money |
Ellis Jongsma
|
References
| 'tied selling' |
Lianne Wouters
|
Proposed translations
1 hr
Ellis Jongsma
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Works in field
Netherlands
Apps, games, trading, manuals
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: English to Dutch
Related KudoZ points
:
12
Selected
at-the-money
Er wordt bedoeld dat de gekozen positie bij het aflopen ervan niet hoger noch lager lag dan de beginkoers. In goed Nederlands noemen we dat 'at-the-money'.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dank je wel"
Reference comments
1 hr
Lianne Wouters
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Quality from English/German into Dutch
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: English to Dutch, German to Dutch, Dutch to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Reference:
'tied selling'
Peer comments on this reference comment:
| neutral |
sindy cremer
: Hi Lianne, jouw ref gaat over koppelverkoop - da's wat anders dan hier wordt bedoeld ;-)
1 hr
|
Something went wrong...