Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
run scrap
Dutch translation:
er een puinhoop van maken
Added to glossary by
Petra Molenaar
Mar 5, 2008 22:37
16 yrs ago
English term
Experienced interpreter/legal translator
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: Dutch, English to Dutch, Dutch to English, and 1 more.
run scrap
English to Dutch
Other
Human Resources
Looks like, once again, YOU have run more scrap!
Dit keer geen flauw idee
Dit keer geen flauw idee
Proposed translations
(Dutch)
| 2 +1 | afval produceren/veroorzaken |
Harry Borsje
|
Proposed translations
+1
1 hr
Harry Borsje
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Communicate technology with passion
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
22
Selected
afval produceren/veroorzaken
Dat is althans mijn associatie bij dit alles
Peer comment(s):
| agree |
vic voskuil
: 'rotzooi' maakt het iets breder :)
37 mins
|
|
Inderdaad breder. Ik heb 'enger' geredeneerd vanuit lean manufacturing/6 sigma.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
http://blogs.reuters.com/events/2008/01/14/detroit-auto-show...