Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
details of the options / obligations which exist on death.
Dutch translation:
nadere informatie over de mogelijkheden/verplichtingen die bestaan in geval van overlijden.
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-04-20 12:58:35 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 16, 2014 20:22
10 yrs ago
English term
Netherlands
DELIVERING ABOVE CLIENT'S EXPECTATIONS
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: Spanish to Dutch, English to Dutch, Spanish to English
details of the options / obligations which exist on death.
English to Dutch
Law/Patents
Insurance
options / obligations which exist on death
In een Engelstalige tekst (UK - aanvraagformulier levensverzekering) staat de volgende zin:
If "yes" please give details of the options / obligations which exist on death.
Met name met het einde van de zin weet ik me geen raad.
Alvast bedankt voor je hulp!
If "yes" please give details of the options / obligations which exist on death.
Met name met het einde van de zin weet ik me geen raad.
Alvast bedankt voor je hulp!
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | nadere informatie over de mogelijkheden/verplichtingen die bestaan in geval van overlijden. |
Jan Willem van Dormolen (X)
|
Proposed translations
+1
10 hrs
Selected
nadere informatie over de mogelijkheden/verplichtingen die bestaan in geval van overlijden.
Ik weet weinig van verzekeren, maar dit lijkt me toch een goede mogelijkheid.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Jan Willem, bedankt voor je antwoord. Past in elk geval heel goed in de context dus kies ik jouw antwoord."
Something went wrong...