This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Dec 6, 2011 17:16
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Netherlands
Picking command
English to Dutch
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Pedestrian pallet truck
Dear translators,
I am faced with the term "picking commands" and do not know what is meant by it.
Hopefully one of you has a clue what is means.
Up/down forks picking command identification
Only this version is provided with commands for picking in order to regulate forks height and permit better working conditions.
Regards,
Willem
I am faced with the term "picking commands" and do not know what is meant by it.
Hopefully one of you has a clue what is means.
Up/down forks picking command identification
Only this version is provided with commands for picking in order to regulate forks height and permit better working conditions.
Regards,
Willem
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | (hef)commando |
Lianne van de Ven
|
Proposed translations
+1
1 hr
Lianne van de Ven
United States
United States
Native in Dutch
United States
Getting your message across!
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, Dutch to English
Related KudoZ points
:
91
(hef)commando
Ik weet niet of dit gangbaar is:
In het geval het systeem op een truck met automatische hefhoogte-instelling is gemonteerd, worden de vorkpunten na het geven van een hefcommando exact tot de juiste palletafzethoogte geheven, waarna de pallet veilig kan worden opgenomen of neergezet.
http://www.logistiek.nl/archief/id29400-Nooit_meer_de_weg_kw...
Anders gewoon commando's:
BT Powerdrive zorgt voor een soepele, progressieve reactie op de commando's van de gebruiker.
http://www.vorkheftrucks.nl/heftrucks/leverings_programma/11...
In het geval het systeem op een truck met automatische hefhoogte-instelling is gemonteerd, worden de vorkpunten na het geven van een hefcommando exact tot de juiste palletafzethoogte geheven, waarna de pallet veilig kan worden opgenomen of neergezet.
http://www.logistiek.nl/archief/id29400-Nooit_meer_de_weg_kw...
Anders gewoon commando's:
BT Powerdrive zorgt voor een soepele, progressieve reactie op de commando's van de gebruiker.
http://www.vorkheftrucks.nl/heftrucks/leverings_programma/11...
Discussion
Het kan ook betekenen,welke producten hij uitzoekt met voice command. Hangt af van de context.