Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
grafts to
Dutch translation:
stent grafts in
Added to glossary by
Charline Helsmoortel
Mar 24, 2009 11:01
15 yrs ago
English term
Belgium
Certified & sworn translator EN-DE-NL
Native in: Dutch 
Works in: Dutch to English, English to Dutch, German to Dutch, and 1 more.
grafts to
English to Dutch
Medical
Medical: Cardiology
Note: In this study, there are grafts to the PDA and to the OMI.
werd de achterste interventriculaire arterie getransplanteerd? Ik begrijp het niet zo goed.
werd de achterste interventriculaire arterie getransplanteerd? Ik begrijp het niet zo goed.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | stent grafts in |
Hermine Slootweg
|
| 3 | inplanting |
Kobe Vander Beken
|
Proposed translations
3 hrs
Hermine Slootweg
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
Medicine-Pharmaceutics-Trials-Research
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: English to Dutch, Dutch to English, German to Dutch
Related KudoZ points
:
2
Selected
stent grafts in
In de PDA en OMI bevinden zich stent grafts (soort vaatprothesen om dichtgeslibde vaten te openen en open te houden).
Example sentence:
In de PDA en OMI bevinden zich stent grafts (soort vaatprothesen om dichtgeslibde vaten te openen en open te houden).
2 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Kobe Vander Beken
Peru
Peru
Native in Dutch
Peru
Translator- Interpreter
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: English to Dutch, Spanish to Dutch, English to Flemish, and 3 more.
inplanting
Graft = inplanting
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-03-24 13:00:04 GMT)
--------------------------------------------------
In medicine, grafting is a surgical procedure to transplant tissue without a blood supply. The implanted tissue must obtain a blood supply from the new vascular bed or otherwise die.
Ik denk dat in jouw er een bloedtoevoer is vanuit de interventriculaire arterie zodat het ingeplante gedeelte niet afsterft.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-03-24 13:01:43 GMT)
--------------------------------------------------
* in jouw geval i.p.v in jouw
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-03-24 13:10:24 GMT)
--------------------------------------------------
Beter: een implantatie die verbonden is met...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-03-24 13:00:04 GMT)
--------------------------------------------------
In medicine, grafting is a surgical procedure to transplant tissue without a blood supply. The implanted tissue must obtain a blood supply from the new vascular bed or otherwise die.
Ik denk dat in jouw er een bloedtoevoer is vanuit de interventriculaire arterie zodat het ingeplante gedeelte niet afsterft.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-03-24 13:01:43 GMT)
--------------------------------------------------
* in jouw geval i.p.v in jouw
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-03-24 13:10:24 GMT)
--------------------------------------------------
Beter: een implantatie die verbonden is met...
Something went wrong...