Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ratchet
Dutch translation:
ratel, (blokkeer)pal, palwiel
Added to glossary by
Mariëlle van Leeuwen
May 15, 2015 09:19
9 yrs ago
English term
ratjets
English to Dutch
Tech/Engineering
Medical (general)
Ik ben op zoek naar een vertaling voor de de term 'ratjets'. Het zou kunnen zijn dat de spelling niet klopt, maar dit is slechts een vermoeden.
Deze term komt eenmalig voor in een gebruikshandleiding over elektrisch verstelbare verpleegbedden.
Context:
The underneath of the foot section mounted ratjets enables the foot section to be lowered in stages.
Bedankt alvast voor jullie hulp!
Deze term komt eenmalig voor in een gebruikshandleiding over elektrisch verstelbare verpleegbedden.
Context:
The underneath of the foot section mounted ratjets enables the foot section to be lowered in stages.
Bedankt alvast voor jullie hulp!
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | ratel, (blokkeer)pal, palwiel |
Bianca Tubbing-Tempelaars
|
Proposed translations
21 mins
English term (edited):
ratchets
Selected
ratel, (blokkeer)pal, palwiel
In a tool or machine, a ratchet is a wheel or bar with sloping teeth, which can move only in one direction, because a piece of metal stops the teeth from moving backwards.
Example sentence:
The chair has a ratchet below it to adjust the height... (Collins Cobuild)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Lijkt me helemaal goed in deze context.
Bedankt!"
Something went wrong...