Glossary entry

English term or phrase:

device sense marker

Dutch translation:

richtingsmarkering

Added to glossary by Katrien De Clercq
Sep 12, 2007 14:07
17 yrs ago
English term

device sense marker

English to Dutch Medical Medical: Instruments Syncope
Productspecificaties. "ECG with Device Sense markers". Helaas geen verdere uitleg.

Katrien

Proposed translations

23 mins
Selected

richtingsmarkering of richtingsindicatie van het apparaat

Helaas niet meer dan een gok. Heeft waarschijnlijk niet zozeer met 'sensor' te maken als wel met de richting ('sense', dus) waarin het apparaat werkt en met de resulterende richtingsvectoren.
Peer comment(s):

neutral Harry Borsje : Ook hier denk ik toch aan detectie ipv richting, maar hoe dat in de kreet pas is me nog niet duidelijk
40 mins
Bedankt Harry. Zat er ook zwaar aan te twijfelen, maar bij mij slaat de balans door naar 'richting' ;-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search