English term
burn-through range
The system produces very high effective radiative power on inbound targets minimizing their burn through range until they can no longer adjust their flight path to hit the ship (robotechresearch.com)
One of the limits of Jamming that few people are aware of is called "Burn Through Range. Burn Through Range is the point at which the plane's Radar Signature become too large to hide behind a jammer of a given strength and the aircraft can once again be tracked on radar. (abovetopsecret.com)
An electronic defeat, targets the host radar to lose the lock on its target and therefore is unable to pass the required information to the missile. This can be achieved in multiple ways. The easiest way is to have a powerful electronic attack (EA) capability. A jammer pod would be a good option for that, at least to a point outside the burn-through range of the targeting radar. (GlobalFalcon)
| 4 | etäisyys, jolta tutka erottaa kohteen häirinnästä |
Alfa Trans (X)
|
Jun 30, 2009 12:48: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 30, 2009 12:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jul 3, 2009 13:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jul 31, 2009 14:34: Enrique Cavalitto
Proposed translations
etäisyys, jolta tutka erottaa kohteen häirinnästä
Etenkin tutkaohjautuvia ilmatorjuntaohjuksia pyritään torjumaan elektronisin häirintälaittein. Tutkan lukittuminen koneeseen pyritään estämään valitsemalla lentoreitti, joka kiertää ilmatorjuntatutkat mahdollisimman kaukaa ja lähettämällä häirintäsignaalia. Yksinkertaisin elektronisen häirinnän muoto on 'tukkia' tutkan taajuus lähettämällä voimakasta kohinaa. Tällöin kohina peittää alleen tutkakaiut. Koska maatutkat ovat yleensä teholtaan huomattavasti häirintälaitteita voimakkaampia, jouduttaessa liian lähelle tutkaa, se kykenee 'polttamaan häirinnän läpi' (burn-through) ja lukittumaan kohteeseen. (Halle)
Something went wrong...