Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stone arch bridge
French translation:
pont en arc, en maçonnerie (ou en pierre)
Added to glossary by
kashew
Dec 29, 2008 22:28
15 yrs ago
English term
stone arch bridge
English to French
Tech/Engineering
Architecture
description de monuments historiques
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | pont en arc, en maçonnerie (ou en pierre) |
kashew
|
| 4 +1 | pont à voûtes en pierre |
Kristen POSTIC
|
| 4 | pont avec arches de plein cintre en pierre |
Catherine CHAUVIN
|
Change log
Jan 5, 2009 11:30: kashew Created KOG entry
Proposed translations
+2
17 mins
Selected
pont en arc, en maçonnerie (ou en pierre)
*Wiki gives excellent coverage of the subject.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup kashew!
Merci aussi Kristen et Catherine!"
+1
10 hrs
Kristen POSTIC
France
France
Native in French
France
Agrotechnics and Law specialization
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
pont à voûtes en pierre
autre solution possible
2 days 2 hrs
Catherine CHAUVIN
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Capable et disponible 7j/7.
Native in: French 
Works in: Russian to French, French to English, English to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
pont avec arches de plein cintre en pierre
Exemple : http://fr.wikipedia.org/wiki/Pont_Royal
Terme très utilisé en architecture. De nombreux liens existent en tapant "pont cintré"
Terme très utilisé en architecture. De nombreux liens existent en tapant "pont cintré"
Something went wrong...