This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Nov 16, 2012 11:45
11 yrs ago
English term
OC LC
English to French
Tech/Engineering
Computers (general)
Il s'agit de la configuration d'un ordinateur :
Processor
Intel 2nd Generation, Ci7 X/K, 6 cores, OC, LC
Merci !
Processor
Intel 2nd Generation, Ci7 X/K, 6 cores, OC, LC
Merci !
Proposed translations
(French)
| 4 | Overclocking / Liquid cooling (watercooling) |
Guillaume Budin
|
| 3 | overclocking pour OC |
said Lemonnier
|
| 3 | pour LC LOW CONSUMPTION |
said Lemonnier
|
| 3 | pour LC il y a aussi "L3 Cache" |
said Lemonnier
|
Proposed translations
2 hrs
said Lemonnier
Native in French
Works in field
Resume
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
overclocking pour OC
La moitié de la solution peut-être
3 hrs
said Lemonnier
Native in French
Works in field
Resume
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
pour LC LOW CONSUMPTION
Je ne suis sûr de cette proposition
3 hrs
said Lemonnier
Native in French
Works in field
Resume
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
pour LC il y a aussi "L3 Cache"
une autre possibilité
4 hrs
Overclocking / Liquid cooling (watercooling)
Les fans d'overclocking utilisent souvent des systèmes de refroidissement liquides, en particulier le watercooling, car le refroidissement par ventilateurs peut être fort bruyant quand on a une machine qui chauffe bien.
Je pense que c'est à cela qu'il est fait référence ici. En français, il me semble qu'on utilise plutôt le terme Watercooling comme terme générique.
Je pense que c'est à cela qu'il est fait référence ici. En français, il me semble qu'on utilise plutôt le terme Watercooling comme terme générique.
Something went wrong...