Oct 20, 2010 11:47
13 yrs ago
1 viewer *
English term
rating XXX at a discount to rivals on a lowly P/E ratio of 15.5
English to French
Bus/Financial
Economics
Despite the rigorous research, investors remained uncertain, rating XXX at a discount to rivals on a lowly P/E ratio of 15.5
I've got : "Malgré les recherches minutieuses, l’incertitude régnait toujours parmi les investisseurs, estimant XXX en perte par rapport à ses rivaux avec un modeste ratio cours-bénéfices de 15,5".
Is the last part of the sentence correct ?
Thanks,
JP
I've got : "Malgré les recherches minutieuses, l’incertitude régnait toujours parmi les investisseurs, estimant XXX en perte par rapport à ses rivaux avec un modeste ratio cours-bénéfices de 15,5".
Is the last part of the sentence correct ?
Thanks,
JP
Proposed translations
(French)
| 3 | classe xxx en dessous de ses rivaux avec un faible coefficient de capitalisation des bénéfices de |
mimi 254
|
Proposed translations
1 hr
Selected
classe xxx en dessous de ses rivaux avec un faible coefficient de capitalisation des bénéfices de
15,5
ou avec un faible rapport cours-bénéfices de 15,5
P/E ratio = price-earnings ratio = coefficient de capitalisation des résultats/bénéfices; ratio cours-bénéfices (Termium)
ou avec un faible rapport cours-bénéfices de 15,5
P/E ratio = price-earnings ratio = coefficient de capitalisation des résultats/bénéfices; ratio cours-bénéfices (Termium)
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
Something went wrong...