Glossary entry

English term or phrase:

a runway model

French translation:

un mannequin de défilé de mode

Added to glossary by Francoise St Marc
May 9, 2005 07:37
19 yrs ago
English term

a runway model

English to French Other General / Conversation / Greetings / Letters
Like a nervous runway model, the IPod Mini looks great but spooks easily.

contexte : maltraitances d'un IPod
Proposed translations (French)
4 +7 mannequin de défilé de mode

Proposed translations

+7
10 mins
Selected

mannequin de défilé de mode

(nerveux) :)))

ExploreTalent learn how to become a fashion model, how to become a fashion model,
how to become a runway fashion model, hot to be a fashion model, ...

et beaucoup d'autres citations sur Google
Peer comment(s):

agree sarahl (X) : oui un mannequin qui a le trac !
3 mins
c(est ça! merci sarah
agree GILLES MEUNIER : pas dans le coup moi))
36 mins
rire...merci Gilles
agree Sabine Seguin
50 mins
merci Sabine
agree Philip Taylor : runway=catwalk
51 mins
oui, merci/thx Philip!
agree Maria Karra
1 hr
merci Maria!
agree Orianne Gogo-Mulot
2 hrs
merci :))
agree jacrav
5 hrs
merci à tous
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search