Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
wet coating process
French translation:
revêtement par voie humide
Added to glossary by
df49f (X)
Mar 26, 2005 11:22
19 yrs ago
2 viewers *
English term
Accurate and reliable, available on WE.
Native in: French 
Works in: English to French, French, Spanish to French
wet coating process
English to French
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Ceramic
Is the wet coating process still an economical solution?
Le texte traite de la fabrication d'émaux.
Diriez-vous revêtement, enduit, quelque chose d'autre ?
Merci
Le texte traite de la fabrication d'émaux.
Diriez-vous revêtement, enduit, quelque chose d'autre ?
Merci
Proposed translations
(French)
| 2 | revêtement par voie humide |
df49f (X)
|
| 5 | Enduit |
Ouadoud
|
| 3 | couchage à base d'eau |
kelime
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
revêtement par voie humide
c'est le terme dans l'industrie - mais, s'applique-t-il aussi pour les émaux? don't really know!
[PDF] QUOI DE NEUF
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... tions de revêtement par voie humide commencent à. être concurrencées par les technologies par voie. sèche, jugées moins polluantes. Souvent placées sous ...
www.industrie.gouv.fr/biblioth/ docu/kiosque/cahiers/pdf/c0038.pdf - Pages similaires
Mairie d'Ozoir-la-Ferrière
... Traitement de surface (revêtement par voie humide). STEN. Traitement de surface (revêtement par voie humide). Adresse: 21 rue Robert Schuman ...
www.mairie-ozoir-la-ferriere.fr/ee_industries.php - 105k - En cache - Pages similaires
[PDF] QUOI DE NEUF
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... tions de revêtement par voie humide commencent à. être concurrencées par les technologies par voie. sèche, jugées moins polluantes. Souvent placées sous ...
www.industrie.gouv.fr/biblioth/ docu/kiosque/cahiers/pdf/c0038.pdf - Pages similaires
Mairie d'Ozoir-la-Ferrière
... Traitement de surface (revêtement par voie humide). STEN. Traitement de surface (revêtement par voie humide). Adresse: 21 rue Robert Schuman ...
www.mairie-ozoir-la-ferriere.fr/ee_industries.php - 105k - En cache - Pages similaires
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "effectivement, je viens juste de le trouver ici:
http://www.wipo.int/classifications/fulltext/new_ipc/ipc6/fc23d.htm#C23D"
34 mins
couchage à base d'eau
voici la traduction française d'un Web de Toyota où il s'agit de wet coating process
Toyota Motor Corp. et Daihatsu Motor Co., Ltd. informent qu’ils ont développé ensemble, en collaboration avec Kansai Paint Co., Ltd. (vernisseur, www.kansai.co.jp), une technologie de couchage à base d’eau qui réduit les émissions COV (composés organiques volatils) et CO
Toyota Motor Corp. et Daihatsu Motor Co., Ltd. informent qu’ils ont développé ensemble, en collaboration avec Kansai Paint Co., Ltd. (vernisseur, www.kansai.co.jp), une technologie de couchage à base d’eau qui réduit les émissions COV (composés organiques volatils) et CO
43 mins
Enduit
Pour l'émaillage, enduit...
... ÉMAIL : enduit vitreux transparent ou opaque, posé sur pâte tendre ou faïence
... appliquée sur la pièce encore humide, soit pour changer la couleur des ...
Il y'a un lexique au link ci-dessous
salut
... ÉMAIL : enduit vitreux transparent ou opaque, posé sur pâte tendre ou faïence
... appliquée sur la pièce encore humide, soit pour changer la couleur des ...
Il y'a un lexique au link ci-dessous
salut
Something went wrong...