Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Ultrasonic bottom cut
French translation:
découpe du bas aux ultrasons
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2015-06-15 15:54:34 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jun 12, 2015 12:11
9 yrs ago
English term
Ultrasonic bottom cut
English to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Shower cubicle
Could anyone give me this term in French? I think it's a technique used on shower floors to prevent the build-up of soap, etc.
Here's a link that may be of use:
https://www.cubecare.com/catalog/fabrics.php?subid=181
Merci!
Here's a link that may be of use:
https://www.cubecare.com/catalog/fabrics.php?subid=181
Merci!
Proposed translations
(French)
5 +1 | découpe du bas aux ultrasons |
FX Fraipont (X)
![]() |
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
découpe du bas aux ultrasons
c'est le rideau qui est découpé aux ultrasons
"HAUSER Système automatique - Parker
http://www.parker.com/.../193_490007_QLA_prospectus_fr...
de coupe transversale, longitudinale et dèmpilage .... rideaux de dou"che, bâches, etc. Matériaux en nid d'abeille ... Coupe transversale par ultrasons. Coupe par ..."
"Les produits - textilesigns.com
www.http://textilesigns.com/index.php/fr/produits
Votre partenaire industriel en communication textile: Badges, Patches, ... En rouleau; Découpe à chaud; Découpe Laser; Découpe aux ultrasons; Pliage ..."
"HAUSER Système automatique - Parker
http://www.parker.com/.../193_490007_QLA_prospectus_fr...
de coupe transversale, longitudinale et dèmpilage .... rideaux de dou"che, bâches, etc. Matériaux en nid d'abeille ... Coupe transversale par ultrasons. Coupe par ..."
"Les produits - textilesigns.com
www.http://textilesigns.com/index.php/fr/produits
Votre partenaire industriel en communication textile: Badges, Patches, ... En rouleau; Découpe à chaud; Découpe Laser; Découpe aux ultrasons; Pliage ..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...