Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Streaming preview
French translation:
Aperçu (pré-visualisation) de la diffusion en continu
Added to glossary by
Diana Salama
Feb 26, 2005 16:54
19 yrs ago
English term
30 ans d'expérience, tous les domaines
Native in: Portuguese 
, French
Works in: Portuguese to French, Portuguese to Italian, French to Portuguese, and 13 more.
Streaming preview
Homework / test
English to French
Marketing
Printing & Publishing
Page d'Accueil
What is a "streaming" preview?
The company has made digital copies of many of its video tapes to give you the opportunity to preview them online
The company has made digital copies of many of its video tapes to give you the opportunity to preview them online
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | Aperçu (pré-visualisation) de la diffusion en continu |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | prévisualisation en ligne |
Michel A.
|
Proposed translations
+2
1 min
Selected
Aperçu (pré-visualisation) de la diffusion en continu
-
--------------------------------------------------
Note added at 2005-02-26 16:55:55 (GMT)
--------------------------------------------------
streaming = diffusion en continu
Consultez le glossaire Proz
--------------------------------------------------
Note added at 2005-02-26 16:57:13 (GMT)
--------------------------------------------------
ou transmission en continu
C\'est cependant media streaming qui désigne le mieux la notion de « transmission multimédia en continu » à cause de la structure morphologique de l ...
www.olf.gouv.qc.ca/ressources/bibliotheque/ dictionnaires/Internet/fiches/8873293.html - 11k
--------------------------------------------------
Note added at 2005-02-26 16:58:23 (GMT)
--------------------------------------------------
Vocabulaire d\'Internet - Banque de terminologie du Québec, Anglais. streaming
format. Français. format de transmission en continu nm. ...
www.olf.gouv.qc.ca/ressources/bibliotheque/ dictionnaires/Internet/fiches/8371593.html - 9k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine www.olf.gouv.qc.ca ]
01net. - Streaming
... Streaming Transmission en continu de contenus audio ou vidéo. Lionel Lumbroso
, 01net., le 03/09/2002 à 12h00 L\'anglais stream ...
www.01net.com/article/192405.html - 60k - 25 fév 2005
--------------------------------------------------
Note added at 2005-02-26 16:59:48 (GMT)
--------------------------------------------------
online preview = prévisualisation en ligne mais rien à voir avec streaming
--------------------------------------------------
Note added at 2005-02-26 16:55:55 (GMT)
--------------------------------------------------
streaming = diffusion en continu
Consultez le glossaire Proz
--------------------------------------------------
Note added at 2005-02-26 16:57:13 (GMT)
--------------------------------------------------
ou transmission en continu
C\'est cependant media streaming qui désigne le mieux la notion de « transmission multimédia en continu » à cause de la structure morphologique de l ...
www.olf.gouv.qc.ca/ressources/bibliotheque/ dictionnaires/Internet/fiches/8873293.html - 11k
--------------------------------------------------
Note added at 2005-02-26 16:58:23 (GMT)
--------------------------------------------------
Vocabulaire d\'Internet - Banque de terminologie du Québec, Anglais. streaming
format. Français. format de transmission en continu nm. ...
www.olf.gouv.qc.ca/ressources/bibliotheque/ dictionnaires/Internet/fiches/8371593.html - 9k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine www.olf.gouv.qc.ca ]
01net. - Streaming
... Streaming Transmission en continu de contenus audio ou vidéo. Lionel Lumbroso
, 01net., le 03/09/2002 à 12h00 L\'anglais stream ...
www.01net.com/article/192405.html - 60k - 25 fév 2005
--------------------------------------------------
Note added at 2005-02-26 16:59:48 (GMT)
--------------------------------------------------
online preview = prévisualisation en ligne mais rien à voir avec streaming
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Gilles et Michel."
2 mins
prévisualisation en ligne
streaming = visualisation en continu par Internet (sans télécharger )
Something went wrong...