Glossary entry

English term or phrase:

deploy page

German translation:

Bereitstellungsseite

Added to glossary by Aniello Scognamiglio (X)
Apr 4, 2006 12:38
18 yrs ago
English term

deploy page

English to German Tech/Engineering Computers: Software Server-Software
Centralized configuration and control through administrative console including certificate management, JMS, DB connection, logging, LDAP login, server status, *deploy page*, and many usability enhancements
Proposed translations (German)
3 +1 Bereitstellungsseite
4 Bereitstellen von Seiten

Proposed translations

+1
8 mins
Selected

Bereitstellungsseite

Das dürfte die Bereitstellungsseite sein (to deploy=bereitstellen; deployment=Bereitstellung). Es muss nicht unbedingt Software sein.
Peer comment(s):

agree Annette Heinrich : Sehe ich auch so, der Begriff deckt alles ab, was so eine Seite möglicherweise beinhaltet (Software-Verteilung, Benachrichtigung über Updates, Veröffentlichung von Webseiten...)
3 hrs
Danke, Annette, das hast du besser erläutert als ich.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
14 mins

Bereitstellen von Seiten

deploy - bereitstellen (v)/Bereitstellen (n) in MS terminology

or Bereitstellen von Webseiten (if it refers to Web pages)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search