This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Array
free halves

Glossary entry

English term or phrase:

elementary shell type transformers

German translation:

einfache Manteltransformatoren

Added to glossary by Sabina Winkler CAPIRSI
Feb 1, 2005 05:33
19 yrs ago
English term

elementary shell type transformers

English to German Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Transformer
Hallo, ich habe mit dem Begriff in *** meine Probleme und bitte um Hilfe. Es geht um eine Liste von Teilen, die zu einem Transformer gehören. Kein weiterer Kontext.
TIA

2 **elementary shell type transformers**, each one constituted of one half HV winding and 2 traction windings
Proposed translations (German)
3 +2 einfache Manteltransformatoren

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

einfache Manteltransformatoren

sagt zumindest mein WB Maschinenbau von 1995 aus dem schweizerischen Schellmann-Verlag
Peer comment(s):
agree Klaus Herrmann : Die Bezeichnung ist auch heute noch gebräuchlich.
5 hrs
Danke für die Bestätigung, bin leider nicht früher dazu gekommen mich zu melden.
agree Johannes Gleim : shell-type transformer = Manteltransformator
1 day 16 hrs
Danke auch hier, die obige Entschuldigung gilt gleichermaßen.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "vielen Dank für die Hilfe"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search