This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
steamchest
bottom-link rear suspension

Glossary entry

English term or phrase:

final fellings

German translation:

Endhiebe

Added to glossary by leseratte
Apr 9, 2006 07:52
18 yrs ago
English term

final fellings

English to German Tech/Engineering Forestry / Wood / Timber
The company will pay 30 Euro/ha for energy wood available from spruce dominated final fellings.

Vielen Dank für Euren Input!
Gina
Proposed translations (German)
4 Endhiebe
4 endgültige Abhiebe

Proposed translations

12 hrs
Selected

Endhiebe

Shelterwood system, where the mature crop is removed in a series of operations, the first of which is the seeding felling (Fr. Coupe d'ensemencement. Ger. Samenhieb) and the last are the final felling (Fr. Coupe definitive. Ger. Endhieb.). Other felling, if any, are called secondary felling. (Fr. Coupe secondary. Ger. Nachhieben.). The interval between the seeding felling and the final felling on a particular area, such as a compartment, it the regeneration interval and determines the degree of uniformity of the resulting crop.



--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2006-04-09 19:54:11 GMT)
--------------------------------------------------

http://forest.ap.nic.in/Glossary of Technical Terms/Appendix...
Note from asker:
Vielen Dank, auch für den tollen Link
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Darauf wäre ich nie gekommen! "
35 mins

endgültige Abhiebe

Fällaktionen
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search