Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bud drill
German translation:
Rosenbohrer
Added to glossary by
Stefanie Guim Marce
May 13, 2008 06:57
16 yrs ago
English term
Germany
Schnell, kompetent, zuverlässig
Native in: German 
, Spanish
Works in: English to German, Spanish to German, German to Spanish, and 4 more.
bud drill
English to German
Medical
Medical: Instruments
Aus einer Liste mit medizinischen Geräten/Instrumenten:
bud drill
Leider kein weiterer Kontext. Auf proz.com habe ich die italienische Übersetzung "fresa diamantata a gemma" gefunden. Kann jemand weiterhelfen?
Danke!
bud drill
Leider kein weiterer Kontext. Auf proz.com habe ich die italienische Übersetzung "fresa diamantata a gemma" gefunden. Kann jemand weiterhelfen?
Danke!
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Rosenbohrer |
Friedhelm Fockenberg (X)
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
Rosenbohrer
Hallo Steffi!
Habe diese Übersetzung im deutschen Katalog (Link 1) der Firma gefunden. Im englischen Katalog (Link 2) heißt das Gerät bud drill.
Ob's passt, müsstest du aus deiner weiteren Liste erkennen.
Habe diese Übersetzung im deutschen Katalog (Link 1) der Firma gefunden. Im englischen Katalog (Link 2) heißt das Gerät bud drill.
Ob's passt, müsstest du aus deiner weiteren Liste erkennen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke, Friedhelm :-)"
Discussion
Quellen
www.zahnwissen.de/lexikon_rn-rz.htm
http://de.wikipedia.org/wiki/Excavator
Rosenbohrer [Kegel] Http://www.degudent.de/Produkte/Rotierende_Instrumente/Hartmetall/...