Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Direct Costs and Appropriation / Fund Chargeable
Hebrew translation:
עלויות ישירות והקצבה / הקרן לחיוב
Added to glossary by
Lingopro
Aug 18, 2013 06:40
11 yrs ago
2 viewers *
English term
Direct Costs and Appropriation / Fund Chargeable
English to Hebrew
Other
IT (Information Technology)
online learning
Help with the lot would be great :)
Sorry that I don't have more context (I'm translating unrelated strings...)
Sorry that I don't have more context (I'm translating unrelated strings...)
Proposed translations
(Hebrew)
| 3 | עלויות ישירות וההקצבה / הקן לחיוב |
Hezy Mor
|
Proposed translations
12 hrs
Selected
עלויות ישירות וההקצבה / הקן לחיוב
קשה בלי הקשר, אבל: כאשר צריך לתמחר משהו, לוקחים את העלויות הישירות ואחר כך מוסיפים את החלק היחסי של העלויות העקיפות. כלומר לוקחים את ההוצאות העקיפות כגון ארנונה, חשמל וכד' ומקצים אותן על הפעילויות השונות בנוסף על העלויות הישירות. הקרן לחיוב פחות ברור לי. זה יכול להיות הסעיף התקציבי שאותו מחייבים או הסעיף התקציבי שאליו משייכים את סך כל העלויות
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "תודה רבה
"
Something went wrong...