Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
trickle charge
Hindi translation:
मंद चार्ज
English term
trickle charge
As the charger senses the voltage rise and change when your batteries have reached a full charge, they will then automatically switch to compensation charge for about 30 minutes then to trickle charge which will keep your batteries fully charged until use. (Logic Battery)
The current rates used for trickle charging batteries are critical in maintaining a full charge and in preventing an overcharge condition. The importance of the trickle charge rate comes from the design, maintenance and operational requirements of an electrical power system. (Smithsonian Astrophysical Observatory )
Whether you are charging a new battery for your personal watercraft or plugging some juice into an old one over the winter, trickle-charging is the only method to use. (Boating Life)
5 +2 | मंद चार्ज | C.M. Rawal |
Aug 20, 2009 13:41: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Aug 20, 2009 13:45: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Aug 23, 2009 13:59: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Aug 31, 2009 02:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
मंद चार्ज
आपकी बैटरियों के पूर्णतः चार्ज होने का पता चलने के बाद, NEXcell "स्मार्ट चार्जर" स्वचालित रूप से उच्च करंट के मास्टर चार्ज के बदले निम्न करंट के मंद चार्ज की स्थिति में आ जाएगा ताकि आपकी बैटरियाँ को ओवर चार्ज होने से बचाया जा सके और आपकी बैटरियों की क्षमता को सर्वोच्च क्षमता की स्थिति में रखा जा सके। After your batteries are detected fully charged, the NEXcell "Smart Charger" will automatically switch from high current master charge to low current trickle charge to prevent your batteries from overcharging and maintain your batteries capacity at their top capacity. (Logic Battery )
Something went wrong...