Dec 2, 2008 19:20
15 yrs ago
English term
to stop 1 way
English to Hungarian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
booms
"To auto calibrate a threshold:
[...]
3. Push the drive enable switch to the right 8 times.
[...]
5. You have 10 seconds now to start the motor and move a joystick to select a movement and direction.
6. Move the joystick until the movement starts and then go back until the movement almost stops, then push the drive enable switch to the right or left 1 time to make the setting. ***The movement stops 1 way for you to do it in the other direction now.***
7. If you set the joystick back to centre you can do another movement within 10 seconds."
[...]
3. Push the drive enable switch to the right 8 times.
[...]
5. You have 10 seconds now to start the motor and move a joystick to select a movement and direction.
6. Move the joystick until the movement starts and then go back until the movement almost stops, then push the drive enable switch to the right or left 1 time to make the setting. ***The movement stops 1 way for you to do it in the other direction now.***
7. If you set the joystick back to centre you can do another movement within 10 seconds."
Proposed translations
(Hungarian)
4 | lásd lent | Attila Bielik |
Proposed translations
46 mins
lásd lent
szerintem arról van szó, hogy a joystick első mozdítására megáll a mozgása ... az azt követőekre meg annak megfelelő irányba elindul....
Discussion