Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
simple trust / grantor trust / complex trust
Indonesian translation:
perwalian biasa / penjamin / kompleks
Added to glossary by
ErichEko ⟹⭐
May 13, 2014 12:55
10 yrs ago
5 viewers *
English term
simple trust / grantor trust / complex trust
English to Indonesian
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
U.S. Tax Reporting
- Pilihan jenis badan usaha dalam lembaran pelaporan pajak A.S.
Apakah ada bentuk sepadan di Indonesia untuk ketiga entitas tersebut?
Apakah ada bentuk sepadan di Indonesia untuk ketiga entitas tersebut?
Proposed translations
(Indonesian)
4 | perwalian biasa / penjamin / kompleks | ErichEko ⟹⭐ |
Change log
May 26, 2017 06:57: ErichEko ⟹⭐ Created KOG entry
Proposed translations
9 hrs
Selected
perwalian biasa / penjamin / kompleks
Ketiga frasa ini, simple trust, grantor trust, complex trust mengacu ke makna trust sebagai amanat dari pemberi amanat (trustor) kepada wali amanat (trustee) u/ mengelola harta benda bagi kepentingan penerima manfaat (beneficiary). Terlihat di surjaya pertama bahwa trust disandingkan dengan estate dalam perpajakan, karena keduanya menyangkut warisan / amanat harta benda.
SURJAYA ★★★★★
Kamus: http://www.investopedia.com/exam-guide/cfp/taxation-of-trust...
Trusts and estates must file an income tax return (Form 1041) for each taxable year if the trust has earned $600 in income, or has a beneficiary that is a non-resident alien.
Kamus: http://www.investopedia.com/terms/t/trust.asp
A fiduciary relationship in which one party, known as a trustor, gives another party, the trustee, the right to hold title to property or assets for the benefit of a third party, the beneficiary.
Buku: http://books.google.com/books?id=F5qMf6MA0HkC&pg=PA313&lpg=P...
Dalam hal tertentu, misalnya, standar tanggung jawab fiduciary dan nikmatnya berhenti sebagai pemegang perwalian, bentuk perwalian (trust) memiliki beberapa persyaratan ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Terima kasih, mas Erich."
Something went wrong...