Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
logged receipts
Italian translation:
entrate registrate
Added to glossary by
angibi
Mar 1, 2006 18:06
18 yrs ago
English term
logged receipts
English to Italian
Bus/Financial
Accounting
After Running the automatic upload it is possible that the receipts coming in cannot be matched to a customer, *** then creates logged receipts
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | entrate registrate |
Midomido
|
| 3 | ricevute registrate |
Luca Ruella
|
Proposed translations
+1
59 mins
Selected
entrate registrate
Receipts = entrate
To log = registrare
To log = registrare
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
5 hrs
Luca Ruella
United States
United States
Native in Italian
United States
Games, IT, Localization and Technology
Native in: Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese) 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 2 more.
ricevute registrate
ricevute d'acquisto dei clienti
Something went wrong...