Glossary entry

English term or phrase:

as a result of forwarding

Italian translation:

derivanti dalla spedizione

Added to glossary by Fiorella Stracquadanio
Sep 20, 2006 18:13
18 yrs ago
1 viewer *
English term

as a result of forwarding

English to Italian Law/Patents Law: Contract(s)
This includes, but is not limited to sales, distribution, compensation, claimed losses *as a result of forwarding*, etc.

Grazie
Proposed translations (Italian)
3 +5 derivanti dalla spedizione

Proposed translations

+5
26 mins
Selected

derivanti dalla spedizione

Nel tuo caso direi qualcosa come:

... reclami per danni subiti durante la/nel corso della spedizione
Peer comment(s):

agree Francesca Pesce
2 hrs
Grazie Francesca
agree Armando Tavano
7 hrs
agree Alessandra Negrini
12 hrs
Grazie Alessandra
agree giovanna diomede
12 hrs
Grazie Giovanna
agree Ambra Gostoli
13 hrs
Grazie Ambra
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search