Glossary entry

English term or phrase:

trial-and-error methods

Italian translation:

metodi euristici, metodi empirici, metodi per tentativi

Added to glossary by Maurizio Valente
Apr 19, 2004 10:44
20 yrs ago
10 viewers *
English term

trial-and-error

English to Italian Tech/Engineering Manufacturing steel industry
To eliminate the costly trial-and-error methods for developing new products.....

Proposed translations

55 mins
Selected

metodi euristici, metodi empirici, metodi per tentativi

Marolli: sistema sperimentale, metodo per tentativi

Construction terms glossary (www.contractorreferral.com\glossary):
Heuristic: By trial and error and experiment rather than by science.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie!!!"
+1
5 mins

metodo "prove ed errori"

.
Peer comment(s):

agree Elena Simonelli : o metodo per prove ed errori
1 hr
Something went wrong...
9 mins

metodi basati su tentativi ripetuti

I have found "a process of trial and error > un procedimento basato su tentativi ripetuti"
Hoepli Dict.
Cheers!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search